τι μου θυμίζει?

Σε περίπτωση που ακούσατε το Σάκη εψές και λίγο πριν να κάνετε εμετό εσκέφτεστουν «τι μου θυμίζει, τι μου θυμίζει», εν το The Blower’s Daughter του Damien Rice που εμάσιετουν να τραγουδήσει.

«Δεν παίρνω τα μάτια μου από σένα» δεν είναι μετάφραση του «can’t take my eyes off of you». Είναι ελεύθερη μετάφραση. Δηλαδή παπαριές.

Αποκαλύφθηκε τι έκανε ο Σάκης στην Αμερική. Άκουε Damien Rice και έπαιζε μπάσκετ με τα παιδιά του Baywatch. Μικρό παιδί χαρά γεμάτο. Μπορούσε να το κάνει και σπίτι του. Α ναι, έκανε και μαθήματα ορθοφωνίας. Για να τραγουδήσει «δεν παίρνω το μυαλό μου από σένα».